The fact is, gentlemen, nothing serious was wrong with that ship.
In realtà signori, non c'era niente che non andava su quella nave.
Yes, I just got back a little while ago... and it was obvious that something... quite serious was going on out there.
Sì, sono tornato poco fa, ed era evidente... che succedeva una cosa grave.
Could not believe it, that something so serious was happening with his book and we were friends thereafter.
Non ci credeva, che qualcosa di così serio stesse accadendo con il suo libro e da lì in poi, fummo amici.
The most serious was in the State of Beni.
La peggiore è avvenuta nello stato di Beni.
Among the most serious was Jon Kuvlung, a purported son of King Inge Crouchback.
Tra i più importanti fu Jon Kuvlung, figlio presunto di Re Inge I.
Because it sure seemed like something serious was gonna go down if someone was there.
Perché sembrava proprio... che sarebbe accaduto qualcosa di brutto se lì ci fosse stato qualcuno.
There was a feeling that something serious was about to happen in the territory and, because of this, increased vigilance.
La sensazione era che qualcosa di grave stesse per accadere nel territorio e, di conseguenza, la vigilanza era raddoppiata.
Knowing that look on her face when she realized we were serious was beautiful, man.
Troppo bello vedere la sua faccia quando ha capito che eravamo seri.
I felt something serious was going to happen.
Sentivo che sarebbe successo qualcosa di grave.
How serious was this thing between you and Joaquin?
Quanto era seria questa storia tra te e Joaquin?
He mentioned that, after his divorce, he had several girl friends and liked hanging out with girls from our singles ward and his work, but that nothing serious was coming of it.
Egli ha detto che, dopo il divorzio, aveva diversi amici della ragazza e mi è piaciuto uscire con le ragazze del nostro reparto di singoli e la sua opera, ma che nulla di grave era venuta di esso.
The most serious was yesterday, 17/04, which is certainly making the ruling lose sleep.
Il più grave è stato ieri, 17/04, che è certamente facendo la sentenza perdere il sonno.
They wouldn't kidnap a cop unless something serious was going down.
Non rapirebbero un poliziotto, se non stesse per succedere qualcosa di grosso.
How serious was it with this Natasha girl?
Quanto era seria con questa Natasha?
How serious was it between you two?
Quanto era seria... la storia tra voi due?
So... How serious was it... between you two?
Allora... quanto era seria... la storia tra voi due?
Even more serious was her infatuation with Orion, a fellow-hunter.
Ancor più serio era il suo infatuation con Orion, un collega-cacciatore.
Another piece of news, more sensible and serious, was reported from Washington by NOTIMEX on July 15, two days after the famous dinner.
Un’altra notizia, più sensata e seria, fu emanata da Washington da NOTIMEX il 15 luglio, due giorni dopo la famosa cena.
So serious was the problem that arose from Einstein’s Theory of Relativity in its day that the philosophy of scientific method itself had to change.
Così grave fu allora il problema posto dalla Teoria della Relatività di Einstein che fu necessario cambiare la propria filosofia del metodo scientifico.
65 – The adjective ‘serious’ was not in the Commission’s Proposal.
65 – L’aggettivo «grave non compariva nella proposta della Commissione.
Analgin, contraindications to which are very serious, was discontinued and banned for sale in almost all developed countries of the world.
Analgin, le cui controindicazioni sono molto gravi, sono state sospese e bandite per la vendita in quasi tutti i paesi sviluppati del mondo.
The presentation was somewhat surreal, staged as if nothing serious was happening in the EU, as if everything was ticking over normally.
Si è trattato di un avvenimento dall'aspetto vagamente surrealista, messo in scena come se nell'Ue in questo momento la situazione fosse normale.
1.4824590682983s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In realtà signori, non c'era niente che non andava su quella nave. 